Lem Stanislav: lainausmerkit, kuva, biografia, kirjallisuus, arvostelut

Kuuluisa kirjailija Puolasta Lem Stanislavvoitti lukijoiden rakkauden ympäri maailmaa tieteellisten ja filosofisten kaunokirjallisuuden teoksilla. Kirjailija sai monien puolalaisten ja ulkomaisten palkintojen arvosanan, mukaan lukien Itävallan ja Puolan valtionpalkinnot, Kafka-palkinto. Ja hänestä tuli myös Valkoisen kotkan ritarikunta, akateemisen asteen haltija, useiden yliopistojen kunniatohtori. Eräs upea elokuva "Solaris" luotiin samannimisen työn pohjalta, jonka on kirjoittanut Stanislav Lem.

elämäkerta

Puolan kaupungissa syntyi ylimääräinen scifi-kirjailijaLviv syyskuussa 1921 kunnioitetun Lviv-lääkärin perheessä. Hän valmistui mies-kuntosalilta syyskuussa 1939. Ja sitten Lvivista tuli Neuvostoliiton kaupunki. Lem Stanislav halusi opiskella tekniikkaa, mutta hän ei voinut päästä ammattikorkeakouluopistolle. Hänen isänsä avustuksella hänet järjestettiin lääketieteelliseen kouluun ja alkoi opiskella siellä ilman innostusta.

Kaksi vuotta myöhemmin Lvivistä tuli saksalainen kaupunki jaoppilaitokset lopettivat työnsä. Hän ei ollut niin yksinkertainen, tuleva kirjailija. Selvästi juutalainen alkuperää teki elämästään täyden minuutin vaaratilanteessa. Hän voisi päästä ghettoon ja kuolla siellä, kuten tapahtui lähes koko Lviv-älykkyyden kanssa. Asiakirjat onnistuivat kuitenkin suorittamaan, ja Lem Stanislav asettui mekaanikkona saksalaiseen metallintyöstöyritykseen. Vuonna 1944 Lviv jälleen tuli puolalaiseksi kaupungiksi, ja tuleva kirjailija jatkoi koulutustaan ​​lääketieteellisessä laitoksessa.

Puolaan

Kuitenkin vuonna 1946 Lviv jälleen tuli Neuvostoliitonkaupunki, jossa Bandera-joukkojen alamaiset jäänteet leikkasivat Puolan väestön juurella - koko kyliä, ja kaupungeissa se oli hyvin epävakaa. Puolalaiset vastauksena alueensa pilalla Ukrainan kyliä.

Näin ollen Joseph Stalin ratkaisi nämä kysymykset menetelmän avullakotiuttamiseen. Useita päiviä varten lähes kaikki puolalaiset Länsi-Ukrainasta lähtivät Puolaan, ja lähes kaikki ukrainalaiset Puolasta menivät Länsi-Ukrainaan. Stanislaw Lem Myös kuului tähän suuri muuttoliike ja jatkoi opintojaan jo Krakovan yliopisto - lääketieteellisen tiedekunnan, joka ei kohdella eri tavoin.

Alku

Jopa viimeiset tentit eivät läpäisseet, kun he olivat saaneetvain todistus, mutta ei tutkintotodistus. Ehkä siksi, että hän pelkäsi tekemästä jotain, jota hän ei pitänyt, tai kenties "irtisanoutui" armeijalta, koska hänen olisi diplomi-insinöörin tehtävä. Hän asettui vuonna 1948 valmistuttuaan lukiosta tieteelliseen laboratorioon junior assistentiksi ja oli erittäin tyytyväinen siihen.

Hän ei enää ollut kiinnostunut mihinkään työhön, paitsiyksi, ja se ei jo ollut tekniikka. Vuodesta 1946 hän alkoi julkaista upeita teoksiaan, eli hänestä tuli kirjailija. Stanislaw Lem, jonka kuva on nyt varmasti nähnyt jokaisen, ja monet, ja aina pitää se pöydälle, samalla hetkellä huomasi, mitä hän vaati.

"Marsin mies" ja "astronautit"

Hänen ensimmäinen romaani Czlowiek z Marsa painettiinNowy Swiat Przygod - viikkolehti. Lukijat ovat täynnä ajatusta, kirjaimellisesti Stanislaw Lemin ensimmäisistä teoksista tuli puolalaisen kulttuurin kirjailija, vaikka suuri kirja ei ollut niin pian.

Se oli jo 1951, kun se oli melkein hetikadonnut Astronauciin ("Astronautit") julkaisemista hyllyistä. Stanislav Lem kirjoitti nyt, että hänen teostensa arvosteluja oli jo koko maailman aikakauslehtien sivuilla, lähes yhtä keskeytyksettä.

Ei lepoa

Lemin matkusti paljon Saksaa, Tšekkoslovakiaa. Hän meni usein Neuvostoliittoon, vaikka hän ei koskaan rakastanut häntä pienimmällä tasolla eikä yhdellä poliittisella järjestelmällä (ja käytännössä kaikki näkivät sen). Kuitenkin, kun se oli hyvin tarpeellista, hän sanoi ja kirjoitti, että hän rakastaa ja kunnioittaa ...

Vuonna 1982, jolloin taas sodan tuoksu Puolassa,Stanislaw Lem, jonka lainaukset ihmiset jo käyttivät teoksiaan kansalaisuudesta, asuinpaikasta, sukupuolesta ja iästä riippumatta, muutti Itävaltaan, vaikka kaikki maat olisivat onnellisia tuossa hetkessä. Hän asui kahdeksankymmentä neljä vuotta huolimatta elämän alkupuoliskon ongelmista. Sydän oli kuitenkin epäterveellinen, minkä vuoksi hän kuoli maaliskuussa 2006.

tyyli

Stanislav Lem, jonka teoksia puhutaan useamminkaikki ihmiskunnan epäonnistuneesta viestinnästä ja maan ulkopuolisista sivilisaatioista, kirjoitti paljon tulevaisuuden teknologioista. Myöhemmin kirjoituksia merkitty ihannointi yhteiskunnalliset pyrkimykset, lähellä genren utopia, jossa henkilö on tylsää, koska kunnostaminen prosessia.

Tekstit ovat täynnä huumoria, satiiri, filosofia. Järki fanit tieteiskirjallisuuden, joka on kiehtonut Stanislaw Lem, lainaus "Star päiväkirjoja Iyona Pacific," Esimerkiksi käytetään yleisesti useita vuosikymmeniä. Ei turhaan kirjailija kiehtoo paitsi fiktiota, vaan myös tulevaisuudentutkimus.

kunnia

Lemin kirjat on käännetty yli neljäkymmentä kieltä,myi niitä myös hyvin - paljon yli kolmekymmentä miljoonaa kappaletta. Hän teki yli kaksikymmentä näytön versiota teoksilleen, joista tärkein osa oli Puolan ja Neuvostoliiton purkamassa, mutta yhdessä niiden kanssa todettiin myös Tšekkoslovakia, Saksa, Englanti, USA ja jopa Azerbaidžan. Parhaat maalit ovat luonnollisesti "Solaris", kuvattu Tarkovsky, vaikka Stanislaw Lem, jonka parhaat teokset hyväksyttiin ja ymmärrettiin Neuvostoliitossa, eivät arvostaneet tätä mestariteosta. Lisäksi hän kutsui Tarkovskin "idiootiksi" virheellisesti lähetetystä perusideasta.

Kuitenkin saman amerikkalaisen elokuvan kanssa Clooneyyleensä vain vääntynyt. Ja on totta, että siellä ei ole perusajatuksia sinänsä. Amerikkalainen tieteiskirjallisuus Lem ei pitänyt ja arvosteli siltä osin kuin hänet karkotettiin amerikkalaiselta scifi-yhteiskunnalta. Ei tunnustettu Bradbury ja Sheckley, Clark ja Asimov, hän puhui hyvin vain Strugatskesta, erityisesti kiitosta piknikistä sivussa. Se tuntui jopa outolta, ettei hän ollut sitä, joka kirjoitti sen.

sanakirja

Stanislav Lem - kirjailija, joka on luontainensana luomiseen. Lukumäärä neologisms, he ovat luoneet ja käyttävät seuraajaa ylittänyt yhdeksän tuhatta euroa. Kaikkein onnekas puolalaisia ​​ja venäläisiä tässä suhteessa. Kääntäjät työskennellyt teoksia Lemin erittäin lahjakas, ja läheisyys käännöksen osaltaan, jotta voimme nauttia täysin huumoria kirjailija.

Käännökset ei-slaavilaisille kielille oli onnekasvähemmän, tuskin niin paljon mielihyvää lukemalla teoksia Stanislaw Lem voivat saada amerikkalaiset tai ranskalaiset. Todennäköisesti ilman selityksiä on selvää, että parannuskeinoa - "altruizin" että tilojen - "besilnya", jolle järkevä ihminen robotteja kutsutaan "blednotikom" ja "Bumba" ja "blyumba" eroavat tavallisista pommi. Ja kaunis termi - "väärä", heti selvä - synteettinen. Yhtä hauska ja "postyment" kanssa "sepulka".

Kirjailija on hyvin apt ja nokkelaajatuksia sanoin: "Kone, tyhmä, epäedullinen, ei voi iskeä mielen, tekee mitä se määrää." Ja fiksu ensin ajattelee, että se on kannattavampaa: ratkaista ehdotettu tehtävä tai yrittää päästä eroon siitä? " "Moraalisen vastuun rajat ovat paljon laajemmat kuin oikeudellisten säännösten soveltamisala." "Vanhuuden ydin on, että saat kokemuksia, joita ei voida käyttää."

aiheita

Yhdessä tällaisten kielellisten kuvien hienovaraisuuden kanssalakkoja ja leveys luovuuden maailmankaikkeuden todellisuuteen ja todellisuuteen: utopiaa ja dystopiaksi, ja valo tarinoita tilaa, ja raskas social engineering, vaihtoehtoiset läsnä ja erittäin samea tulevaisuuden pienen maailman nurkan täynnä outoa pölvästi, ja voitto ihmiskunnan valloittaa maailmankaikkeus. ..

Ja kaikkialla hajotettiin tiettyjä metoja, pakottamallalukija ajattelemaan, eikä väistämättä Stanislav Lemin oletettavasti ajatteli. Hänen bibliografia on niin laaja, että se on mahdollista asua vain kaikkein ikonimpiin töihin.

"137 sekuntia"

Tämä on klassinen tarina tieteellisessä lajissafiktiota, jossa ajatus toimii pääasiallisena toimijana, on erittäin tunkeutuva tietokoneverkko. Futurologia, jonka kirjailija noudattaa monissa teoksissa, esiintyy täällä ennakoinnin näkökulmista, ennustaen vielä epävakaita tapahtumia. Tontti on vaatimaton, mutta kompensoidaan filosofisilla ongelmilla, esimerkiksi kuinka aika näkyy henkilön mielessä. Aika on kaikkein vaikeimmin havaittavissa oleva mittaus.

"Absoluuttinen tyhjyys"

Tämä sykli on kirjoitettu ensimmäisestä henkilöstä, jossa kirjoittajatoimii kirjallisena kriitikkona, joka käsittelee kirjoittamattomat teokset. Paljon filosofiaa, huumoria, huonoa satiiri suhteessa jopa omiin ideoihinsa maailmasta, jossa kirjallisuuden sankari elää. Tämä on kirja turhaan unelmista ja suurien ajatusten virrasta absoluuttiseen tyhjyyteen, koska siellä on kaikki, mikä on epäonnistunut.

"Altruizin"

Jopa robotien joukossa on eroja, jostämä on fantastinen kerronta. Eräs eräs Dobricius, erakko-robotti, aavikolla ajatteli kuusikymmentäseitsemän pitkän vuoden ja päätyi sitten nauttimaan naapureista. Sitten hänen kollega Klapautius kertoi mielenkiintoisen tarinan NES: n elämästä, juuri ne, jotka pääsivät NDS: hen (korkein kehitysaste). He myös kerran halusivat tehdä koko maailman onnelliseksi - rikkaudet, kylläisyys, runsauden hyvä. Ja mitä tapahtui? Onnellisuus joka ymmärtää omalla tavallaan ...

"Paluu tähdistä"

Tämä romaani on epätodennäköistä, että se on lajin puhtaus,joka on tavallisesti luonnostelija. Tämä ei ole pitkäikäinen fantasia, vaan päinvastoin: sen ongelmat liittyvät sosiologiaan, ekologiaan, luonnon ja ihmisen väliseen suhteeseen. Herbert Wellsin (Time Machine) jälkeen Stanislaw Lem nostaa esiin ihmiskunnan sopeutumisen ympäristön, kun sankari pudistuu tuhansia vuosia lukuun ottamatta sitä, jossa hän syntyi. Täällä on myös ironiaa ja vakavaa suhdetta, fantasiaa ja todellisuutta, sarkasmia ja fantasmagoriaa. Ei ole avaruusaluksia, mutta monitahoinen ja arvaamaton ihmispsykologia on olemassa.

"Tsifrushin koulutus"

Särmäys oli vasta yliopiston rehtori Trurl- hankala viesti, ja Trurl melankolisessa rakensi kirjoituskoneen nimeltä Tsifrushey ja alkoi kouluttaa häntä. Poika jäi vähitellen, Trurl oli kiireinen asiasta ja pysähtyi tuntemaan itsensä yksinäiseksi. Kuitenkin tapahtui, että koulutusprosessissa ilmeni rikkomus, koska kolme meteoriittia putosi peräkkäin Trurlin puutarhaan, jossa hän otti oppia Tsifrushan kanssa, mikä osoittautui jääneen komeetin repäisylle, joka lensi ohi. Näissä meteoriteissa oli odottamattomia vieraita: robottirumpu, rumpu ja androidi, jossa kädessä on lukittu lasi, jolla on myrkkyä. Truer ja Tsifrusha välittömästi sulatettiin ja elvyttivät vieraitaan, ja sitten he kuuntelivat mielenkiintoisia tarinoita ...